Question

Mr.Smith is 70 years old.Every morning he goes to the park to exercise.He has good eating habits.He eats fruit and vegetables every day.He hardly drinks and never eats junk food.Sometimes he goes to the tea house or play chess with his friends.9.He always takes a walk in the graden in the afternoon.. 10.He goes to the library twice a month.Every night he watches TV for half an hour and he never goes to bed late.So he still looks young and is pretty healthy.

1.___________________________________________________________________

2.__________________________________________________________________

 

Answer 1

【答案】

 

1.下午他總是在花園里散步。

2.他每個(gè)月去圖書館兩次。

【解析】

試題分析：本文講述了史密斯先生70歲了，每天去公園鍛煉，每天吃水果蔬菜，幾乎不喝酒也從不吃垃圾食品，他有時(shí)去茶屋下棋。另外他一月去圖書館兩次，每天看半小時(shí)的電視，因此，他看上去很年輕相當(dāng)健康。

1.always“總是”，take a walk“散步”，in the garden“在花園里”，in the afternoon“在下午”。故本句的意思是：下午他總是在花園里散步。

2.go to the library“去圖書館”，twice a month“一月兩次”。故本句的意思是：他每個(gè)月去圖書館兩次。

考點(diǎn)：考查英譯漢。