1. My grandfather left his hometown over 55 years ago.
My grandfather _______________________________ for ____________ 55 years.
2. My grandparents got married 50 years ago.
It’s 50 years________________________________________________
3. My grandfather arrived in Nanjing last Monday. He is still in Nanjing.
My grandfather has ___________________ since last Monday.
4. My grandfather went to bed very late last night. He was too excited.
My grandfather_________________ go to bed__________ it was very late last night. He was too excited.
5. It took my grandfather two days to travel around the center of the city.
My grandfather ______________ two days______________________ the center of the city.


1. has been away from his hometown; more than   
2. since my grandparents got married   3. been in Nanjing   
4. didn’t; until   5. spent; traveling

解析1.      本題的含義也可以用完成時(shí)態(tài)的結(jié)構(gòu),意思為我的祖父已經(jīng)離開家超過55年,more than也可以表示超過的含義,和時(shí)間長度連用不能用短暫動(dòng)詞,可用be away來表示,故本題空格處填has been away from his hometown; more than。
2.      本題的含義也可以為自從我的祖父母結(jié)婚以來有50年,使用since從句,后跟一般過去時(shí),故本題空格處填since my grandparents got married。
3.      本題的含義也可以表達(dá)為我的祖父自從上個(gè)星期一以來就一直在南京,主句應(yīng)該使用完成時(shí)態(tài)的結(jié)構(gòu),故本題空格處填been in Nanjing。
4.      本題的含義也可以表示為我的祖父昨天完成直到很晚才去睡覺,not……until可以表示直到……才的含義,故本題空格處填didn’t,until。
5.      本題的含義為我的祖父花費(fèi)了兩天的時(shí)間在城市的購物中心旅行,表示某人花費(fèi)用spend,過去式為spent,在做某事上用doing,故本題空格處填spent,traveling。

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

根據(jù)所給中文意思,完成下列各句。
1.湯姆過去不喜歡英語,但是現(xiàn)在喜歡了。
    Tom____like English, but now he does.
2.  漢斯在英國生活一年多了,他現(xiàn)在習(xí)慣靠左面開車了。
    Hans has lived in England for over a year, so he is____to____ on the left
now.
3.我爺爺過去住在鄉(xiāng)下,現(xiàn)在習(xí)慣生活在城市。
    My grandf'ather used to____in the country, but now he is used t0___________in the city.
4.我們應(yīng)關(guān)注地震災(zāi)區(qū)兒童的心理健康問題。
    We should________attention_____the kids' mental health in the
earthquake-struck areas.
5.我真擔(dān)心明天的數(shù)學(xué)考試。
    I'm really___________the maths test of tomorrow.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案