Question

【題目】A: Can I help you?

B: Yes, please. I want to 【1】 my mobile phone.

A: What's wrong?

B: The screen went black last night.

A: Did you have 【2】 , like dropping it on the ground, or into water?

B: No.

A: Well, then the repairman will help to open it up and check the inside.

B: 【3】 ?

A: It depends. Have you got the receipt（發(fā)票）?

B: Yes. Here you are.

A: OK. You bought it from us on July 9, only a few days ago. Then you won't have to pay for the repair.

B: I see. When can I 【4】 ?

A: I'm not sure. We will give you a call as soon as it's fixed. Your name, please?

B: Thomas Tarshis, that is T-A-R-S-H-I-S.

A: 【5】 ?

B: 627935.

A: 627935. OK, that's it.

Answer 1

【答案】

【1】fix/repair

【2】an accident

【3】How much will it cost

【4】take（have/get）it back/fetch it

【5】Your phone number

【解析】

對(duì)話是一位顧客去店里修手機(jī)，服務(wù)員與顧客之間的內(nèi)容。

【1】

句意：我想修我的手機(jī)。

根據(jù)句意理解及后句What’s wrong? The screen went black last night.可知，這里說(shuō)的是“要修理手機(jī)”，英語(yǔ)中“修理”是fix/ repair，空格前有to，所以這里用動(dòng)詞原形，故答案為fix/ repair。

【2】

句意：你有沒有出過(guò)意外？

根據(jù)句意理解及后句like dropping it on the ground, or into water可知，這里表達(dá)的是“意外”，英語(yǔ)是accident，是一個(gè)可數(shù)名詞，所以這里可以用不定冠詞修飾，故答案為an accident。

【3】

句意：要花多少錢？

根據(jù)句意理解及后句It depends. Have you got the receipt（發(fā)票）?可知，這里問(wèn)的是“要花多少錢”，英語(yǔ)是how much，上文提到的手機(jī)可以用it代替，句子主語(yǔ)是物，所以這里應(yīng)該用cost表示花費(fèi)，而表達(dá)的動(dòng)作還沒有發(fā)生，所以應(yīng)該用將來(lái)時(shí)，故答案為How much will it cost?

【4】

句意：我什么時(shí)候能拿回來(lái)？

根據(jù)句意理解及后句I’m not sure. We will give you a call as soon as it's fixed.可知，這里問(wèn)的是“什么時(shí)候可以拿到手機(jī)”，英語(yǔ)中表達(dá)“取回，拿回”是take/ have/ give sth back或者fetch sth，故答案為take（have/get）it back/fetch it。

【5】

句意：你的電話號(hào)碼？

根據(jù)句意理解及回答627935.可知，這里是問(wèn)對(duì)方的電話號(hào)碼，再由前句Your name, please?可知，這里也可以用Your phone number?回答，故答案為Your phone number?