【題目】句子翻譯

【1】大熊貓主要以吃竹子為生。

【2】他沒(méi)來(lái)參加這次有意義的DIY課多遺憾呀！

【3】老師建議我們帶筆記本記錄我們所看到的。

【4】如果你在市場(chǎng)看到有人賣(mài)野生動(dòng)物的話(huà),請(qǐng)打110聯(lián)系警察。

【5】扎龍自然保護(hù)區(qū)給稀有鳥(niǎo)類(lèi)提供食物和庇護(hù)所。

【答案】

【1】Giant pandas mainly live on bamboo.

【2】What a pity that he didn’t attend the meaningful DIY course!

【3】The teacher advises us to take a notebook to write down what we see.

【4】If you see someone selling wild animals at the market, please call the police on 110.

【5】Zhanglong Nature Reserve provides food and cover for rare birds.

【解析】

【1】根據(jù)漢語(yǔ)句意，可知此句是陳述一般性的事實(shí)，應(yīng)該用一般現(xiàn)在時(shí)，主語(yǔ)是giant pandas復(fù)數(shù)，動(dòng)詞用原形，以……為生live on；mainly主要地，副詞，修飾動(dòng)詞；竹子bamboo，不可數(shù)名詞；故答案為Giant pandas mainly live on bamboo.

【2】根據(jù)漢語(yǔ)句意，可知本句是一個(gè)感嘆句，“多么的遺憾”What a pity，中心詞pity是名詞，所以用what來(lái)引導(dǎo)感嘆句；后面接that引導(dǎo)的同位語(yǔ)從句，表示pity的具體內(nèi)容，因?yàn)樗麤](méi)有來(lái)的動(dòng)作發(fā)生在過(guò)去，時(shí)態(tài)用一般過(guò)去時(shí)，參加attend，是實(shí)意動(dòng)詞，其否定式直接在其前加didn’t，后接動(dòng)詞原形；這次有意義的DIY課表達(dá)為the meaningful DIY course；故答案為What a pity that he didn’t attend the meaningful DIY course！

【3】根據(jù)漢語(yǔ)句意，可知句子陳述的是一般性事實(shí)，應(yīng)該用一般現(xiàn)在時(shí)；主語(yǔ)是the teacher；建議某人做某事advise sb.to do sth.,主語(yǔ)是第三人稱(chēng)單數(shù)，所以謂語(yǔ)動(dòng)詞advise用第三人稱(chēng)單數(shù)形式advises；帶筆記本take a notebook；記錄我們所看到的write down what we see，帶筆記本的目的是記錄我們所看到的，所以這里應(yīng)用動(dòng)詞不定式表示目的；故答案為The teacher advises us to take a notebook to write down what we see.

【4】根據(jù)漢語(yǔ)句意，可知句子陳述的是一般性事實(shí)，應(yīng)該用一般現(xiàn)在時(shí)；“如果”if；主語(yǔ)是you，see sb.doing sth.看到某人做某事，有人someone，賣(mài)sell，這里用selling；野生動(dòng)物wild animals；在市場(chǎng)at the market；請(qǐng)打110聯(lián)系警察please call the police on 110；故答案為If you see someone selling wild animals at the market, please call the police on 110.

【5】根據(jù)漢語(yǔ)句意，可知此句是陳述一般性的事實(shí)，應(yīng)該用一般現(xiàn)在時(shí)，“扎龍自然保護(hù)區(qū)”譯為Zhanglong Nature Reserve；為……提供譯為provide…for…，主語(yǔ)是第三人稱(chēng)單數(shù)，謂語(yǔ)動(dòng)詞provide也要用第三人稱(chēng)單數(shù)形式，食物和庇護(hù)所譯為food and cover；稀有鳥(niǎo)類(lèi)譯為rare birds；故答案為Zhanglong Nature Reserve provides food and cover for rare birds.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】閱讀下面短文，從短文后各題所給三個(gè)選項(xiàng)（A、B、C）中，選出可以填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題卡上將該項(xiàng)涂黑。
I'm Li Hua from China. My spoken English used to be very 1. I went to an English school every night. I read different textbooks and learned the grammar roles. But I didn't make any 2 at all! Then one day, I 3 the Internet for "Learn English". I found a great website with interesting articles, videos and games.
After that I started learning English from the website. I was glad to find4was much easier and more interesting to learn English in this way. After several months, something 5 happened. One day I met an American in a coffee shop. I started to have a(n) 6 with him. English words came out from my mouth one by one. It was hard for me to 7 that I could speak English so easily. We talked for about one hour. Then we decided to 8 in touch and talk to each other on the Internet.
My English has 9 greatly now. There are many good ways to learn English. We should 10 using a way that doesn't work and find out what is helpful to us.
（1）A.good B.poor C.useless
（2）A.mistakes B.decisions C.progress
（3）A.searched B.created C.discovered
（4）A.that B.this C.it
（5）A.amazing B.terrible C.difficult
（6）A.competition B.conversation C.argument
（7）A.promise B.consider C.believe
（8）A.keep B.get C.lose
（9）A.spread B.improved C.increased
（10）A.enjoy B.continue C.Stop

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】——Lucy can't go mountain climbing with us tomorrow.
——_________ I have to do housework at home.

A.So can I.
B.Neither can I.
C.Neither I can.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Sam enjoys collecting. He has collected over three ____ stamps.
A.hundred
B.hundreds
C.hundredof
D.hundredsof

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】語(yǔ)法填空
The first thing people notice about other people is the way they look. If you look clean, people(feel) as if you are a hard-working person. A nice look shows that you value(you). A nice look doesn't mean you have to spend a lot of moneyclothes or accessories(配飾). Someone can look uncomfortable inexpensive suit if they don't brush their hair or clean their clothes. Someone else can seem to be good-looking in an old shirt and pants that has been cleaned. Besides, it's also important (consider) if your look is suitable for the situation. You may look lovely in your party clothes or feel (confidence) in your business suit, these would look out of style in a more casual(隨便的) situation such as at a picnic or at the movies. It's important to be comfortable in you're wearing, but you also need to fit in with what other people will be wearing. Wear suits for you and the situation best: jeans and T-shirts are fine for friends and (movie); a nice shirt and pants are more suitable for work.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】完形填空
It was Sunday afternoon. My brother and I were alone at home. My parents went for a party and asked me to look after my brother. I was doing my homework while my younger brother was watching TV. Suddenly the doorbell rang. Ding-Dong! My brother thought that it was our parents, so he opened the 1soon.
A tall man wearing a black raincoat stood outside. He said that he came to sell books and asked politely2 our parents were at home.
Without thinking, my brother said, “No.” Then the man asked if we would like to 3some story books. I refused him. When I wanted to close the door, he suddenly pushed the door very 4and came into our house. He took out a 5and ordered me to tie up my brother's hands with a rope. I tied up his hands in a special way so my brother could untie 6easily. The man then tied my hands up and locked 7of us in the kitchen. Soon, he went upstairs to 8money. I taught my brother to untie the rope on his 9. He then untied me. I rushed to the telephone to call the police,10the line was dead. The doors were all locked from the outside. It was lucky that the man 11to lock the kitchen window. We got out of the house through the kitchen window and went to the 12 pay phone to call the police
Soon 13came to our house and the man was caught. By that time, my parents had come home. We told them the whole story. My parents were 14that we were not hurt. They told me that I should stop my brother from 15the door to strangers. I learned a lesson on safety.
（1）A.window B.door C.book D.fridge
（2）A.if B.why C.when D.how
（3）A.lend B.borrow C.sell D.buy
（4）A.politely B.slowly C.har D.quietly
（5）A.book B.knife C.gift D.pen
（6）A.himself B.myself C.herself D.themselves
（7）A.none B.neither C.both D.all
（8）A.look at B.look after C.look like D.look for
（9）A.feet B.hands C.neck D.legs
（10）A.and B.so C.or D.but
（11）A.wanted B.remembered C.forgot D.tried
（12）A.farthest B.nearest C.largest D.smallest
（13）A.my friends B.the police C.the neighbors D.my parents
（14）A.glad B.angry C.sad D.sorry
（15）A.cleaning B.closing C.locking D.opening

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】 For thousands of years, humans have explored(探索) the Earth. Nowadays, we are exploring space. Astronomers (天文學(xué)家) are modern-day explorers. Now, many astronomers are looking for new planets and new places of humans to live in the future. But where do astronomers start looking?

First of all, astronomers look for a star. That’s because our own Earth moves around a star (the Sun). More importantly, it is the correct distance(距離) from the Sun for heat and light. So when astronomers have found the star, they look at the planets around it. In recent years, astronomers have found nearly 400 new planets with stars. However, many of these planets are either too near to the star or too far away.

However, if the planet is in a good position, astronomers look for three key things: water, air and rock. Water is important because all life needs water. Humans can drink it and they can also grow plants with water. And plants produce air for humans to breathe and food to eat. Rock on a planet is also important. That’s because there is often water under the rock.

After many years of scrutinizing, astronomers have found a planet that is similar to the Earth. It’s Gliese 581g and it’s near a star. The astronomers think it has water and rock and the average(平均的) temperature is between-310C and -120C. That’s cold，but not colder than Antarctica or Arctic Circle, for example, Gliese 581g is bigger than the Earth. A year on Gliese 581g is only 37 Earth days instead of 365. But astronomers do not think there are big differences and some them thing Gliese 581g will be a new Earth. However, Gliese 581g is twenty light years from the Earth.

【1】What do astronomers have to find first before starting to look for a new place for humans to have?

A. A new star.B. A new planet.C. Some heat.D. Some light.

【2】What does the rock on a planet tell us?

A. The star is a right position.

B. We may discover water under it.

C. The planet is too near to the Sun.

D. There can be air around the rock.

【3】What does the underlined word “scrutinizing” mean in the last paragraph?

A. discussingB. waitingC. lookingD. traveling

【4】What’s the main idea of the text?

A. Gliese 581g is already a new Earth.

B. There are planets similar to our Earth.

C. Water, air and rock are important.

D. Astronomers are looking for a new Earth.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】完形填空
For most of the Tibet trip, things went all right for Yang, but there was one moment when he felt embarrassed and uneasy.
"That was at Nam Co," he says. "A girl and I wanted to go back to Lhasa, but we couldn't get a free 1until 3 or 4 o'clock in the afternoon when a pickup truck came and 2to take us." But there was only one 3for them. Yang is a gentleman, so he gave the seat to the girl, but he 4all of his things on the truck.
When he realized his mistake, it was already too late. He couldn't 5up with the truck, and he didn't have a cell phone to call the police or the girl. He had to walk alone 6_ the road. "I walked for hours on the road, and I 7worried about the worst result 8that I may die of thirst or freeze to death," he says. He was 9enough to finally catch a bus to Lhasa, where he met the girl again and got what he had left on the truck.
The trip didn't only 10Yang good memories and friends but also beautiful photos. He used these photos to make postcards andthem on his campus. "I earned some money from this business, which will be enough for my next trip, "Yang says.
（1）A.trip B.ride C.ticket D.opportunity
（2）A.advised B.promised C.agreed D.supported
（3）A.seat B.truck C.person D.thing
（4）A.took B.carried C.forgot D.left
（5）A.keep B.put C.come D.catch
（6）A.at B.across C.along D.through
（7）A.ever B.even C.still D.also
（8）A.sad B.pleased C.lucky D.late
（9）A.bring B.make C.offer D.impress
（10）A.show B.sell C.send D.post

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】大作文：國(guó)有國(guó)法，校有校規(guī)。 在你的學(xué)校中一定有很多規(guī)章制度來(lái)規(guī)范中學(xué)生的行為，使學(xué)生們都能健康成長(zhǎng)。請(qǐng)你寫(xiě)一篇小短文向大家介紹一兩條校規(guī)、校紀(jì)，并用自己的觀點(diǎn)來(lái)評(píng)價(jià)。 要求不少于80字。

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案