Question

假如你是泉州清源山風(fēng)景區(qū)的管理人員，請(qǐng)你用英語(yǔ)為游客訂出一些規(guī)章制度，內(nèi)容包括：環(huán)境衛(wèi)生保護(hù)、森林防火安全、亂涂亂刻(crave)、樹(shù)木保護(hù)、人身安全等，至少5句。
Notice to the Tourists
1.                                 
2.                                 
3.                                 
4.                                 
5.                                 
6.                                 

Answer 1

Please keep the place clean and tidy.
Don’t throw rubbish onto the ground.
No smoking is allowed.
Don’t use fire on the mountains.
Don’t cut down the trees 
Don’t crave on the trees. Please be careful when you climb up and down the mountains. )

解析題目要求為游客訂出一些規(guī)章制度，內(nèi)容包括：環(huán)境衛(wèi)生保護(hù)、森林防火安全、亂涂亂刻(crave)、樹(shù)木保護(hù)、人身安全等，可以按照中文翻譯成英語(yǔ)，因?yàn)槭且?guī)定，所以應(yīng)該是祈使句，注意禮貌的表達(dá)用please，否定可以用Don’t或No+doing等，注意適當(dāng)使用短語(yǔ)，如：keep …adj，cut down，be careful，和up and down the mountains.也要注意主動(dòng)被動(dòng)的靈活使用。