Question

【題目】 What is a woman scientist look like in your eyes? Perhaps you imagine a pair of thick glasses, messy hair and outdated dressing? With her high-heeled shoes and graceful (優(yōu)雅的) behaviors, Ning Yan (or Nieng Yan), is totally different.

Yan, 42, is a rising star in the science world and her achievements in biology are great. After graduating from Tsinghua (清華) University and Princeton (普林斯頓), 65 she was invited to set up her own lab at Tsinghua in 2007. At the age of 30, she became one of China’s youngest-ever woman professors(教授).

It was a long road to get where she is now, 66 but she always believes in and keeps on what she is doing. Yan likes to work at night. She says it’s because she can work better when the outside is quiet. 67 她每天至少花 14 個(gè)小時(shí)工作，but she’s energetic, because research is the most “comfortable” job for her.

Besides scientific research, Yan enjoys TV dramas and classic novels. Surprisingly, the novel Journey to the West inspired her to become a biologist. Monkey King is her favorite character. 68 In the book, 他可以把自己變成其他動物。She wanted to know what it would be like to change herself. Luckily, Yan now lives in the world that full of scientific wonders .

69 Now, she wants to encourage more women to fight for their dreams in science. “Women can work as well as men.” Yan said in a public interview.

【1】________________________________________________

【2】________________________________________________

【3】________________________________________________

【4】________________________________________________

【5】________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】2007 年她被邀請?jiān)谇迦A創(chuàng)立她自己的實(shí)驗(yàn)室

【2】但是她總是相信并堅(jiān)持她所正在做的事.

【3】She works at least 14 hours a day.

【4】He can turn himself into other animals.

【5】現(xiàn)在，她想要鼓勵更多的女性在科學(xué)領(lǐng)域?yàn)榱怂齻兊膲粝攵鴳?zhàn)。

【解析】

文章介紹了科學(xué)界的新星——顏寧，她被稱為“科研女神”以及她的一些履歷。

【1】she她；was invited to被邀請；set up創(chuàng)立，成立；her own lab她自己的實(shí)驗(yàn)室；at Tsinghua在清華大學(xué)；in 2007在2007年；整理之后可以看出，這是一個(gè)含有被動的簡單句，故答案為：2007年她被邀請?jiān)谇迦A創(chuàng)立她自己的實(shí)驗(yàn)室。

【2】but但是，表示轉(zhuǎn)折的連詞；she她；always總是；believes in相信；and和，并且；keeps on繼續(xù)；what什么，……的；she is doing她正在做；整理之后可以看出，這里是but連接的一個(gè)句子，句中還含有一個(gè)what引導(dǎo)的賓語從句，故答案為：但是她總是相信并堅(jiān)持她所正在做的事。

【3】她she，人稱代詞主格，做主語；每天every day；至少at least； 14 個(gè)小時(shí)14hours；工作work；整理之后可以看出，這里表達(dá)的是“她一天至少工作14小時(shí)”，句子主語應(yīng)該是she，謂語是work，主語是第三人稱，所以動詞要用三單形式，故答案為She works at least 14 hours a day.

【4】他he，人稱代詞主格，做主語；可以can；把……變成turn … into …；自己oneself，句中出現(xiàn)的人稱是he，所以這里應(yīng)該用himself；其他動物other animals；整理之后可以看出，句子主語應(yīng)該是he，謂語是can turn；賓語是himself；故答案為He can turn himself into other animals.

【5】Now現(xiàn)在；she她；wants to想要；encourage鼓勵；more women更多的女人；to fight for為……戰(zhàn)斗；their他們的；dreams夢想；in science在科學(xué)上；整理之后可以看出，這里表達(dá)的是“她想鼓勵更多的女性為自己的科學(xué)夢而戰(zhàn)”，故答案為：現(xiàn)在，她想要鼓勵更多的女性在科學(xué)領(lǐng)域?yàn)榱怂齻兊膲粝攵鴳?zhàn)。