American and British people both speak English of course. But sometimes it does not seem like the same language. In fact, there are some important differences between British English and American English.

     First of all, they sound very different. Often, Americans don’t say each word separately. They say several words together. Americans may say “I dunno” instead of “I don’t know”. Or they may say “Whaddya say?” instead of “What did you say?” however, the British are more careful in their speech. They usually say all the words and keep them separate.

    Words sometimes have different meanings too. Some American words are never used in England. The same thing is true of some British words in America. For example, the vocabulary(詞匯)for cars and driving is very different. Americans drive trucks, but in England people drive lorries.

     Many expressions are also different in the two countries. In England, if you are going to telephone your friends, you “phone them up”. In America, you “give them a call”.

     There’re also some differences in grammar. For example, when Americans ask a question., they say “Do you have a storybook?” But the British often say “Have you a storybook?”

     All these differences can be confusing (易混淆的)if you are learning English. But most languages are like this. Languages change over time. When people live in separate places, the languages change in different ways. This is what has happened to English. It can also happen to other languages, such as French. Many people in Canada speak French but their French is very different from the French of France.

1.What does the word “separate” mean in the passage? It means “____”

A. 含糊的     B. 快速的    C. 分開的      D. 簡略的

2.The vocabulary for cars and driving is _____.

A. an example of British English

B. an example of American English

C. the same in America and England

D. not the same in America and England

3.Language _________.

A. are always changing as time passes

B. keep unchanged even if time changes

C. are the same in all places

D. are easy to learn

4. This passage is mainly about ______.

A. English vocabulary

B. how American sounds are different from British sounds

C. the way the British say words

D. some differences between American and British English

 

【答案】

 

1.C

2.D

3.A

4.D

【解析】

試題分析:這篇短文為我們講述了美國英語和英國英語之間的不同包括讀音、詞義、語法及固定表達等。

1.詞意猜測題。根據(jù)第二段的內(nèi)容可知,美國人說英語和英國人不一樣。They say several words together.美國人會把好幾個單詞連在一起說。那么由此我們可以猜測英國人應(yīng)該是一個詞一個詞的說,即分開說。故選C。

2.細(xì)節(jié)理解題。文章中第二段為我們講的是英國英語和美國英語在詞義上的不,并給我們舉例說明。For example, the vocabulary(詞匯)for cars and driving is very different. Americans drive trucks, but in England people drive lorries.由此我們可知答案為D。

3.細(xì)節(jié)理解題。根據(jù)文中最后一段Languages change over time.,語言是隨著時間而改變的,即語言是不斷發(fā)展變化的。故選A。

4.主旨大意題。文中的第一段就點明了文章的中心there are some important differences between British English and American English,美國英語和英國英語之間有一些重要的不同。故選D。

考點:教育類短文閱讀。

 

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源:2012-2013學(xué)年江蘇省大豐市第四中學(xué)七年級12月月考英語試卷(帶解析) 題型:單選題

Helen with the football player____ from the USA. They ____ American.
A. are; are   B. is; are  C. is; is    D. are; is

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013屆江蘇南京溧水縣六校九年級12月學(xué)情調(diào)研聯(lián)考測試英語卷(帶解析) 題型:閱讀理解

Friends play an important part in our lives, and although we can’t be more familiar with the fact of friendship, we often don’t clearly understand how we make friends, especially with Americans. Here are some pieces of advice on making friends with Americans:
* Visiting places Americans enjoy: parties, churches, restaurants, parks and sports clubs.
* Be willing to take the first step. Don’t wait for them to get close to you. Americans in China may not know you speak English. They may be uncomfortable if they can’t speak your language.
* Use small talks to open the conversation. Ask them where they’re from, why they come to China, etc. Remember: Be careful not to ask personal questions about age, salary and so on.
* Show an interest in their culture, their country or their job. Americans like to talk about themselves.
* Invite them to join you for dinner or just for coffee or tea. Try to set a specific (明確的)time. Americans sometimes make general invitations like “Let’s go out for a dinner sometime.” Often this is just a way to be friendly. It’s not always a real invitation.
* Don’t expect too much at first. Maybe they’re being friendly. But maybe they want to be your good friends. It will take time to tell.
【小題1】According to the passage, Americans like to visit the following places except ______.

A.shopping centersB.parksC.sport clubsD.churches
【小題2】How many pieces of advice does the writer offer on making friends with Americans?
A.Four.B.Five.C.Six.D.Seven.
【小題3】What should you say when you meet an American for the first time?
A.What’s your age?
B.How much do you get in a month?
C.Nice to meet you! Are you from America?
D.Let’s get together sometime. I want to ask you some questions.
【小題4】Which is the best way to make friends with an American?
A.To ask him if he is willing to make friends with you.
B.To spend a long time learning about him.
C.To wait until he tells you his thoughts.
D.To ask him to join you for dinner.
【小題5】What do we know from the passage?
A.It’s very important to be a good friend of an American.
B.It’s difficult to get on with Americans.
C.Different peoples have different customs and cultures.
D.Friendship is the most important in our daily life.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013屆浙江省湖州市九年級中考一模調(diào)研測試英語試卷(帶解析) 題型:閱讀理解


Famous Museums

Name
The  Palace Museum
British Museum
New York Museum
Country
     China
   The UK
    The USA
Address
Chang’an Street
New Oxford Street, London
Chestnut Street, New York
Feature
The largest ancient palace
buildings with many kinds
of collections in China
One of the largest museums
with collections of any time
and any area in the world
America’s largest museum on American history
Ticket
¥60 ( Spring& Summer)
¥40  (Autumn &Winter)
       Free
  Monday  free
【小題1】As one of the largest museums in the world, British museum is in _______ .
A.BeijingB.LondonC.New YorkD.The USA
【小題2】New York Museum is America’s largest museum on American__________.
A.a(chǎn)reaB.historyC.collectionsD.buildings
【小題3】The Palace Museum. Which is in the center of Beijing, is also called “Forbidden City(紫禁城)” in China. It lies in __________.
A.Chang’an StreetB.New Oxford StreetC.BeilingD.Chestnut Street
【小題4】According to the form, if you want to see ancient Chinese collections, you can visit ____ at most.
A.one museumB.two museumsC.three museumsD.fore museums
【小題5】Which of the following is TRUE according to the information above?
A.Each ticket for the Palace Museum costs the same in the whole year.
B.You don’t have to pay for tickets if you visit New York Museum on Monday.
C.British Museum lies in Chestnut street, London.
D.New York Museum is the largest in the world.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2011-2012學(xué)年浙江省初三第一次模擬考試英語試卷(解析版) 題型:閱讀理解

 

 Steve Jobs made technology* fun. The co-founder of Apple died on October 6th 2011 at the age of fifty-seven. He had fought for years against cancer. Thousands of people gathered outside his house in California, and Apple stores around the world.

Steve Jobs didn’t finish his college when he was young. His parents supported his early interest in electronics*. He and his friend started Apple Computer -- now just called Apple – at the age of 21. They stayed at the company until 1985. That year, his friend returned to college and Steve Jobs left in an argument with the CEO.

Mr. Jobs then set up his own company, called NeXT Computer. He rejoined* Apple Computer in 1997 when it was in bad time and then made it to one of the most valuable* companies in the world today.

Steve Jobs stepped down as Apple's CEO in August because of his health. He died a day after the company released* the new iPhone 4S.

President Obama said in a statement*: "By building one of the world’s most successful companies from his garage*, he explained the spirit of American. By making computers personal and putting the Internet in our pockets, he made the technology not only convenient, but fun."

1.When was Steve Jobs born?

A. 1955        B. 1952         C. 1958        D. 1959

2.At the age of 21, Jobs_____

A. finish his college             B. started Apple Computer

C. set up NeXT Computer        D. left Apple Computer

3.Jobs left Apple Computer because ______.

A. the Apple Computer was in bad time 

B. he wanted to set up his own company

C. he argued with the CEO

D. he hoped to return to college

4.Why did President Obama call Jobs the spirit of American?

A. He built one of the world’s most successful companies from his garage

B. His father was very famous

C. He made the technology not only convenient, but fun.

D. He had fought for years against cancer.

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2014屆北京市初一上學(xué)期補考英語試卷(解析版) 題型:單項填空

Tom is from America. He is ________ American. 

A. a        B. an      C. the

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案