閱讀下列短文，將短文中畫線部分的句子翻譯成中文，并將其答案寫在答題卡的相應(yīng)位置上。

1.It’s hard for you to make friends if you stay home alone all the time. Get out of the house and do things that will put you in touch with other people. It’s easier to make friends when you have similar interests.

2.Don’t be afraid to show people what you’re really good at. Talk about the things you like and do best. People will be interested in you if there is something interesting about you.

 

【答案】

 

1.如果你一直獨(dú)自待在家里，對(duì)你來(lái)說(shuō)交朋友是很困難的

2.不要害怕向人們展示你真正擅長(zhǎng)的東西

【解析】

試題分析：

1.本句用的是句型it is +adj. +for sb.+ to do sth. 對(duì)某人來(lái)說(shuō)做某事是…

2.be afraid to do sth. 害怕去做某事；be good at 擅長(zhǎng)。

考點(diǎn)：英譯漢。

 

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

請(qǐng)閱讀下列短文。根據(jù)短文內(nèi)容從下面方框的七個(gè)選項(xiàng)中，選擇五個(gè)適當(dāng)?shù)木渥舆�原到原文中，使短文意思通順、結(jié)構(gòu)完整，并將其答案填寫到答題卷的相應(yīng)位置。(每小題2分)
Sixteen year ago a boy gave me an important gift. 1.       
It was the early autumn of my first year at a middle school, and my old school was far away. As a result, no one knew who I was. I was very lonely, and afraid to make friends with anyone.
Every time I heard the other students talking and laughing, I felt my heart break. 2.     
Then one day, my classmates talked happily with their friends, but I sat at my desk unhappily as usual. At that moment, a boy entered the classroom. 3.      He passed me and then turned back. He looked at me, with a smile.
Suddenly, I felt the touch (觸動(dòng)) of something bright and friendly. It made me feel happy, lively and warm. 4.      I started to talk with other students and made friends. Day by day, I became closer to everyone in my class. The boy with the lucky smile has become my best friend now.
One day I asked him why he smiled, but he couldn’t remember smiling at me!
It doesn’t matter because all the dark days have gone. 5.      If you think it lonely, you might always be alone. So smile at world and it will smile back.
A. It’s his friendship.
B. I believe that the world is what you think it is.
C. I didn’t know who he was.
D. That smile changed my life.
E. I couldn’t talk with anyone about my problems.
F. It was a smile.
G. He helped me to talk with other friends.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：2012屆江蘇省泰興市實(shí)驗(yàn)初級(jí)中學(xué)初三第一次模擬英語(yǔ)試卷（帶解析） 題型：閱讀理解

閱讀下列短文，根據(jù)短文內(nèi)容，完成文章后面的任務(wù)。

Building blocks(積木) are still one of the most popular traditional toys today．Their interesting design and easy use attract children of all ages．Most traditional toys, like building blocks, were first made of wood．Today, wooden building blocks are still used, but now there are several other types of building blocks to choose from, like plastic building blocks．
①Children build all kinds of things that they see in everyday life _________ building blocks． This gives them the ________ to learn new things and life skills．
②Building blocks can help children to practice their language skills． Most children talk to each other as they build things with these traditional toys． This type of toy also helps develop the skills that children need in life． As they begin to join groups playing with building blocks, they learn to take turns, to share, and to solve problems with others． However, these are not the only advantages of playing with building blocks． The building blocks also help develop children’s skills in math and science． They allow children to work according to the steps of scientific discovery, which are first to watch and think, and then to test． Traditional toy building blocks also come in different shapes, colors and sizes． These types of building blocks encourage children to develop skills in dividing things． Playing with building blocks is not just fun but also very helpful． So people around the world like them．
【小題1】回答下列問題：What were traditional toy building blocks made of?
_______________________________________________________________________________
【小題2】在①的空白處填入適當(dāng)?shù)膯卧~使句意完整、上下文通順：__________            
【小題3】將②處翻譯成漢語(yǔ)________________________________________________________________
【小題4】找出文中與下列句子意思相近的句子：    
It is both fun and helpful to play with building blocks.
_______________________________________________________________________________
【小題5】在文中找出最能表達(dá)該短文主題的句子：
______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：2016屆江西省七年級(jí)上學(xué)期第一次段考英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：書面表達(dá)

請(qǐng)閱讀下列短文。根據(jù)短文內(nèi)容從下面方框的七個(gè)選項(xiàng)中，選擇五個(gè)適當(dāng)?shù)木渥舆�原到原文中，使短文意思通順、結(jié)構(gòu)完整，并將其答案填寫到答題卷的相應(yīng)位置。（每小題2分）

A. How do you spell it?

B. How are you?

C. What’s this in English?

D. What’s your telephone number?

E. No. I am not.

F. Yes, it is.

G. Nice to meet you.

A: Hi! I am Kate. Are you Mike?

B: 1.           I am Paul.

A: 2.           

B: P-A-U-L.

A: 3.          

B: I am fine, thanks.

A: 4.          

B: It’s 458-7521.

A: Is this your notebook?

B: 5.           My name is on it.

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：2014屆江西省九年級(jí)上學(xué)期第一次段考英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：其他題

請(qǐng)閱讀下列短文。根據(jù)短文內(nèi)容從下面方框的七個(gè)選項(xiàng)中，選擇五個(gè)適當(dāng)?shù)木渥舆�原到原文中，使短文意思通順、結(jié)構(gòu)完整，并將其答案填寫到相應(yīng)位置。（每小題2分）

Thirty years ago, few Chinese knew about American TV series, though during the 1980s and 1990s, Chinese people got the chance to watch some U.S.A. TV series like Growing Pains.

Now, 1.________, Chinese people have more chances to enjoy foreign TV series. Some American TV series such as2.________ have become very popular among young Chinese English learners. In their opinion, watching American TV series is a good way to learn English and American culture. They have other reasons to support that point of view.

First, it’s easy and convenient for learners to manage their learning time. They don’t have to worry about the place and time to learn. 3.________, they can start watching and learning. All they need to do is to turn on their computers and put on their earphones.

The stories in the TV series also play an important role in attracting more learners. Different cultures between China and the Western countries and exciting story lines get young people interested in watching and learning 4._______.

Besides, watching American TV series can help learners improve their listening and speaking skills. English learners may find it hard to find a native speaker to talk with, 5.______, they can listen to native speakers and follow their conversations as much as they can.

A. Any time they are free

B. American culture and Chinese culture

C. Friends and Prison Break.

D. They also feel relaxed at the same time

E. with the fast development of DVDs and the Internet

F. but in the TV series

G. No matter who you are

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案