Question

 As the People’s Republic of China celebrated the 60th birthday, the success of the language was one of the mainly things to do be proud of. China is a country of many region (地區(qū)) and many dialects (方言). It was difficult for people to communicate with each other. Mandarin (Putonghua), the language commonly spoken around Beijing, was encouraged as national language. In 1982, the government promoted the use of Putonghua throughout the country. 83 It was obligatory (義不容辭的，必須履行的) to speak Putonghua in schools, in other institution, on radios, TVs and in films.

The policy (方針，政策) has been wonderfully successfully. And it’s not just successful in mainland China but in Chinese communities around the world. Hong Kong is a Cantonese (粵語(yǔ)) speaking city but students are learning Putonghua in the schools and more people are speaking it on the street. The same is true among Chinese communities in cities from Singapore to London. 

Most of this worldwide success has a lot to do with business. China’s economy is growing and people, even non- Chinese, are learning Putonghua so that they can do business with China. Of course, not everyone is learning the language for economic reasons. Many people are learning it for fun and to discover the richness of Chinese culture.

China celebrated its 60th birthday, so enjoy it: 84 Be proud of our country and be proud of our language.

Shengrikuaile, Zhongguo!

A.根據(jù)短文內(nèi)容回答下列問(wèn)題。

81. What is Mandarin like?

____________________________________________________________________

82. Why are many people even non-Chinese learning Putonghua?

____________________________________________________________________

B. 將短文中劃線部分譯成漢語(yǔ)。

83. _______________________________________________________________________

84. _______________________________________________________________________

C. 請(qǐng)給文章選擇合適的標(biāo)題。

85. 請(qǐng)給短文擬一個(gè)適當(dāng)?shù)挠⑽臉?biāo)題。

___________________________________________________________________

Answer 1

81. Mandarin(Putonghua) is the language that is commonly spoken around Beijing.

82. Many people, even non—Chinese, are learning Putonghua because some of them want to do

business with China, some of them are for fun and to discover the richness of Chinese culture.

83.在學(xué)校，在其他機(jī)構(gòu)，收音機(jī)，電視以及電影中說(shuō)普通話是義不容辭的。

84.為我們的國(guó)家感到驕傲，為我們的語(yǔ)言感到驕傲。

85.The importance of Putonghua.