【題目】將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題卷標有題號的橫線上。

【1】一旦你扮演主角，就會引起那位著名導(dǎo)演的注意。

【2】我們應(yīng)該提防任何可能的危險。

【3】這部小說值得高度評價。

【4】他寧愿獨自待著也不愿和別人和睦相處。

【5】你認為我們班誰有表演的天賦?

【答案】

【1】 Once you play the leading role, you will catch the attention of the famous director.

【2】 We should guard against any possible danger.

【3】 This novel is worthy of high praise.

【4】 He would rather stay alone than get along with others.

【5】 Who do you think has the talent for acting in our class?

【解析】

【1】本題考查Once連接的狀語從句的用法。Once用作連詞時，譯為“一旦.....就.....”，用于連接時間狀語從句，相當(dāng)于as soon as；扮演主角譯為： play the leading role;“引起....的注意”譯為：catch the attention of，依據(jù)題意，引起那位著名導(dǎo)演的注意Catch the attention of the famous director。本題主句用將來時，從句用現(xiàn)在時。故答案為：一旦你扮演主角，就會引起那位著名導(dǎo)演的注意。Once you play the leading role, you will catch the attention of the famous director.

【2】本題考查動詞短語的用法。guard against 提防。“任何可能的危險”譯為：any possible danger，依據(jù)題意，本題應(yīng)用"should+動詞原形，表示“應(yīng)該......”。故答案為：我們應(yīng)該提防任何可能的危險。We should guard against any possible danger.

【3】本題考查形容詞短語的用法。 be worthy of 值得...../配得上.....依據(jù)題意，“高度評價”譯為：high praise本題應(yīng)用一般現(xiàn)實時即可。故答案為：這部小說值得高度評價。This novel is worthy of high praise.

【4】本題考查固定搭配用法。 would rather ......than寧愿...而不愿.....，依據(jù)題意，“和別人和睦相處”譯為：get along with others，故答案為：他寧愿獨自待著也不愿和別人和睦相處。He would rather stay alone than get along with others.

【5】本題考查特殊疑問句。其中“有.....天賦”譯為： have the talent for doing，依據(jù)題意，“你認為”譯為：do you think，是個插入語，一般插入到特殊疑問詞后面。即在句首的疑問詞(如:wwho等)后插入一個一般疑問句(do you think)，注意：由于插入的這個句式已經(jīng)是疑問句形式的倒裝語序,所以后面的部分一定得用正常語序。 本題應(yīng)用一般現(xiàn)實時即可。故答案為：你認為我們班誰有表演的天賦?Who do you think has the talent for acting in our class?

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】聽一段獨白，完成以下小題。

【1】Mr. Ben liked ______ at night.

A. listening to music B. dancing C. watching TV

【2】Mr. Ben used to______.

A. help his neighbors

B. throw rubbish everywhere

C. come home from work late

【3】Neighbors had a meeting because they wanted to ______.

A. have a clean and quiet place B. learn pop songs C. clean up their rooms

【4】When Mr. Ben heard his neighbors’ words, he felt _____.

A. happy B. sorry C. angry

【5】Which of the following is TRUE?

A. Mr. Ben’s neighbors often threw rubbish outside his door.

B. Mr. Ben fell asleep easily.

C. Mr. Ben could get on well with his neighbors.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】根據(jù)漢語意思完成英語句子，每空一詞。

【1】請別將杯子倒置。

Please don’t turn the cup_________ _________.

【2】這部電影會使我想起傷心的往事。

This movie will _________ _________ sad memories to me.

【3】Jason已經(jīng)為他的愚蠢行為付出了代價。

Jason has _________ _________ his foolish behavior.

【4】山頂上有數(shù)以百計的人。

There are hundreds of people _________ _________ _____ _________ the mountain.

【5】請把門從舊樓房上拆下來，它們危險。

Please _________ _________ _________ _________ from the old building. They are dangerous.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】Lisa remember her mother.But her mother hasn't received the letter.

A. to write B. writes C. writing D. wrote

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】―I've got another job. I'm sure it's a well-paid job this time.

―It's the third time you've changed your job, but it's not always true that .

A. many hands make light work

B. the grass is always greener on the other side

C. you put all your eggs in one basket

D. no pain, no gain

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】動詞填空

【1】—What’s that noise? It nearly drives me mad.

—Oh, your father _______(check) the machine over there.

【2】The great scientist Hawking has been dead for some time, but his achievements_______(continue) to influence the world for many years.

【3】Shared bikes _______(praise) as one of "the four new inventions" in China.

【4】We _______(listen) to his speech many times and we are able to learn it by heart.

【5】When I’m in a bad mood, I prefer to jog _______(cheer) myself up.

【6】—I wonder what makes you a successful salesman.

—I _______(serve) as a waiter for five years and it makes a great difference to my work today.

【7】—John told me that he _______(return) to the USA by the end of June.

—Oh, no. We’ve just become good friends.

【8】—Would you mind ____(not throw) waste here and there?—Sorry, I won’t do it again.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】你看過中央電視臺董卿主持的節(jié)目《朗讀者》嗎？這是一檔非常受歡迎的節(jié)目，讓我們看到生活中讀書的美好，讀書的重要。請根據(jù)下面表格中所列的要點，以“Growing up with Reading”為題寫一篇短文。

讀書好

1.獲取知識，增長見識

2.讓我們自信和快樂

讀好書

1.讀好的書:選擇適合自己、能提高自己的書。

2.用好方法讀書:讀書需要多思考。

好讀書

1.現(xiàn)狀:業(yè)余時間看電視、玩網(wǎng)絡(luò)游戲。

2.建議:養(yǎng)成讀書的好習(xí)慣，讓自己愛上讀書。

讓讀書成為我們生活的一部分，讓讀書伴隨我們成長。

要求:1.語言表達準確，短文連貫、通順；

2.短文包括所有內(nèi)容，可適當(dāng)發(fā)揮，不要逐句翻譯；

3.詞數(shù)80左右。文章開頭已給出，不計人總詞數(shù)。

參考詞匯:get knowledge, open one's mind, proper books, improve oneself, love, develop, part of

Growing up with Reading

Have you watched the program The Reader hosted by Dong Qing on CCTV7 The program is very popular and it makes us find…

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】What it is to go swimming in weather!

A. a great fun; so fineB. great fun; such fine

C. a great fun; such a fineD. great fun; so fine a

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面短文,根據(jù)短文內(nèi)容,從下面方框中的A-E選項中,選擇適當(dāng)?shù)倪x項補全短文。

Is there a connection between music and language? According to recent studies, the answer is yes:【1】Here, we look at two examples

A recent study by researcher Kraus shows that playing a musical instrument can improve a person's hearing ability.【2】The people in the first group were musicians, while those in the second group had no musical training. The musicians were able to hear the talking person more clearly.

【3】Think about violinists in an orchestra (管弦樂團). When the violinists play with the group, they hear their own instrument and many others, too. But the violinists must listen closely to what they are playing, and pay no attention to the other sounds. In this way, musicians are able to focus on certain sounds, even in a room with lots of noise.

Schlaug, a doctor at Harvard Medical School, works with stroke (中風(fēng)) patients. Because of their illness, these people cannot say their names, addresses, or other information normally. However, they can still sing.【4】Why does this work? Schlaug isn't sure. Music seems to make different parts of the brain work, including the damaged (損壞的) parts. This might help patients to use that part of the brain again.

Music improves concentration (注意力), memory, listening skills, and our overall language abilities.【5】Playing an instrument or singing can help us do better in school and keep our brain sharp (敏銳的)as we get older. Music is not only enjoyable, it's also good for us in many other ways.

A. It can even help sick people get better.

B. Schlaug was surprised to find that singing words helped his patients to speak.

C. Music improves certain language abilities in the brain.

D. In his study two groups of people listened to a person talking in a noisy room.

E Musicians hear better because they learn to pay attention to certain sounds.

A. It can even help sick people get better.

B. Schlaug was surprised to find that singing words helped his patients to speak.

C. Music improves certain language abilities in the brain.

D. In his study two groups of people listened to a person talking in a noisy room.

E Musicians hear better because they learn to pay attention to certain sounds.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案