Question

【題目】根據(jù)所給中文意思完成句子，每空限填一詞。

【1】如果我指出你的錯(cuò)誤，那么請(qǐng)你不要生氣。

Please don’t be angry if I ________ ________ your errors.

【2】對(duì)大三學(xué)生，我們也教生活技能，比如說(shuō)急救。

For juniors, we also teach life skills such as ________ ________.

【3】我知道有家不錯(cuò)的意大利小餐館離這兒不遠(yuǎn)。

I know a nice little Italian restaurant not ________ ________ here.

【4】他開(kāi)始大聲朗讀起來(lái)。

He began to ________ ________ loud.

【5】把所有值錢的東西和易碎的物品都收起來(lái)。

________ ________ any valuable or breakable objects.

Answer 1

【答案】

【1】 point out

【2】 first aid

【3】 far from

【4】 read out

【5】 Put away

【解析】

【1】通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“指出”的表達(dá)，“指出”英文表達(dá)是point out，句子時(shí)態(tài)用一般現(xiàn)在時(shí)，主語(yǔ)是I，所以應(yīng)填動(dòng)詞原形，故答案為：(1). point (2). out

【2】通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“急救”的表達(dá)，“急救”英文表達(dá)是first aid，故答案為：(1). first (2). aid

【3】通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“離…遠(yuǎn)”的表達(dá)，“離…遠(yuǎn)”英文表達(dá)是far from，not far from“離…不遠(yuǎn)”，故答案為：(1). far (2). from

【4】通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“朗讀”的表達(dá)，“朗讀”英文表達(dá)是read out，read out loud“大聲朗讀”，前面有介詞to，后接動(dòng)詞原形，構(gòu)成動(dòng)詞不定式在句中作賓語(yǔ)，故答案為：(1). read (2). out

【5】通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“收起來(lái)”的表達(dá)，“收起來(lái)、放好、儲(chǔ)存” 英文表達(dá)是put away，本句為祈使句，所以用動(dòng)詞原形，而且位于句首，所以第一個(gè)字母要大寫，故答案為：(1). Put (2). away

做根據(jù)漢語(yǔ)意思完成句子，首先要通讀漢語(yǔ)，了解這個(gè)句子所要表達(dá)的意思；然后再閱讀英文，找出其中要考查的內(nèi)容，觀察一下要求翻譯的漢語(yǔ)，然后想一下相關(guān)的詞匯、句型，并考慮時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、詞形的變化、主謂一致等問(wèn)題；最后翻譯出所缺的英文部分并將翻譯好的句子再讀一遍，檢查一下時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、詞形、數(shù)的一致等方面。如，第2小題，通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“急救”的表達(dá)，“急救”英文表達(dá)是first aid，故答案為：(1). first (2). aid。第5小題，通過(guò)中英文句子的對(duì)照可知，英文句子中缺少“收起來(lái)”的表達(dá)，“收起來(lái)、放好、儲(chǔ)存” 英文表達(dá)是put away，本句為祈使句，所以用動(dòng)詞原形，而且位于句首，所以第一個(gè)字母要大寫，故答案為：(1). Put (2). away