【題目】(B)閱讀下面短文，將短文中劃線部分的句子翻譯成中文。

Our schools and classes are made up of boys and girls. It is very nature for the boys and girls to make friends with each other. We should make as many friends as possible. 73. We should meet the other sex(性別) in public instead of in secret. And the most important thing is that we should keep a normal and healthy state of mind .

If you are a shy person, you can also find a way out. 74. First of all, you can make friends with the students who have the same interest and hobby as you. As both of you have much in common, you may have much to talk about. If you keep doing like that, little by little, you will find you are also as free to express yourself as others. 75. So be too nervous or too shy , no one will laugh at you.

【1】_________________________________________________________________________________

【2】_________________________________________________________________________________

【3】_________________________________________________________________________________

【答案】

【1】我們應(yīng)該在公共場(chǎng)所而不是秘密地和異性朋友見面。

【2】首先你可以和與你有相同興趣和愛好的學(xué)生交朋友

【3】所以無(wú)論太緊張還是太害羞，沒有人會(huì)嘲笑你。

【解析】

文章大意：作者通過(guò)這篇文章主要告訴我們要正確的面對(duì)男生和女生的交往，并對(duì)害羞的人結(jié)交朋友給出了建議。

【1】根據(jù)題干We should meet the other sex in public instead of in secret. should為情態(tài)動(dòng)詞，意思是“應(yīng)該”，meet the other sex意思是“會(huì)見異性”，in public“公共場(chǎng)所”，instead of“而不是…”，in secret“秘密地”，故答案翻譯為：我們應(yīng)該在公共場(chǎng)所而不是秘密地和異性朋友見面。

【2】根據(jù)題干First of all, you can make friends with the students who have the same interest and hobby as you. First of all固定短語(yǔ)，意思是“首先”，make friends with sb.與某人交朋友，who have the same interest and hobby as you“和你有同樣的興趣和愛好”是定語(yǔ)從句，修飾前面的the students，故答案翻譯為：首先你可以和與你有相同興趣和愛好的學(xué)生交朋友。

【3】根據(jù)題干So be too nervous or too shy , no one will laugh at you. too nervous “太緊張”， too shy “太害羞”，no one“沒有人”，laugh at“嘲笑”，故答案翻譯為：所以無(wú)論太緊張還是太害羞，沒有人會(huì)嘲笑你。

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】（題文）假如你是中學(xué)生李華，由于某種原因不能上下周一的外教課。 請(qǐng)你給外教Peter用英語(yǔ)寫一張請(qǐng)假條，告訴他下周一你要去哪里，去做什么，以及你將如何補(bǔ)上落下的這節(jié)課。

提示詞語(yǔ): Children’s Palace, a speech competition, ask …for help, notes

提示問(wèn)題：● Where will you go next Monday morning?

● What will you do there?

● How will you make up the missed lesson?

Dear Peter,

I’m sorry I can’t attend your class next Monday morning. __________________________

Li Hua

Dear Peter,

I’m sorry I can’t attend your class next Monday morning. __________________________

Li Hua

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】If you live far from school, you may have to use lunch boxes to take lunch to school. Do you want to know what the early lunch boxes looked like?【1】From the 19h century, people used baskets to take meals .A nice wooden box would be used by the rich people.【2】 The tins were large enough for a piece of meat, some bread and some cheese, Walt Disney made the

first "character" lunch box in 1935 by putting Mickey Mouse on the box.【3】 In 1950,TV cowboy, Hopalong Cassidy, agreed to put his picture on the outside of the blue and red lunch boxes. Over the next 30 years, different popular characters controlled the market, such as Aladdin ,Miss America, and the Flying Nun. The Florida government said that the metal boxes could be used as weapons(武器）and they were dangerous for children.【4】

In 1986,people began to use lunch boxes which were made of plastic.【5】Now we can see many plastic lunch boxes with beautiful pictures on them.

根據(jù)短文內(nèi)容，從下列選項(xiàng)中選出能填入空白處的最佳選項(xiàng)，選項(xiàng)中有兩項(xiàng)為多余選項(xiàng)。

A. By the 1860s,people started making tins to take meals.

B. The plastic lunch boxes weren't used by people.

C. Let's see the history of lunch boxes.

D. Children liked this kind of lunch box very much.

E. Let's see their shapes and sizes.

F. The plastic lunch boxes have been using since then.

G. The last metal lunch box was made in 1985.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Though she often makes her little brother ___ , she was made ___ by him this morning.

A. cry ; to cry B. to cry ; cry C. cry ; cry D. cry ; crying

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Amy was looking for a gift for her little daughter. Suddenly she stopped before a store of dolls. “Girls like dolls,” she thought as she stepped into it. Looking around, she saw a grandma doll---one with gray hair and a pair of glasses. In her mind appeared Joyce, her mother.

When Amy was a little girl, she got her first doll from Joyce for her birthday. Then the second, the third… A doll a year never arrived late.

“Why always a doll?” This question had been in Amy’s mind until one day her father gave the answer.

Little Joyce dreamed to have a doll. Her parents promised one for her fifth birthday. Sadly, they both died in a traffic accident before it arrived. The never-received gift was the most precious (珍貴的) in her eyes.

Her mother’s story being recalled, Amy got an idea.

It was Joyce’s birthday. A package was sent to her with a card that read:

Dear Joyce,

I forget to send you the package that you should have received on May 20, 1956, your fifth

Birthday. The gift inside has aged, but I felt that you might still wish to have it.

Love, Angel of Joy

Joyce opened the package and saw a lovely grandma doll. She clasped the doll that she had waited so many years for, crying softly. The doll given by “Angel of Joy”, made her the happiest “child” in the world.

【1】We can tell from the story that Joyce is _____

A. Amy’s daughter B. Amy’s mother C. the grandma doll D. Angel of Joy

【2】/ A( U. C4 Z$ J; F2 @9 R$ FWhy did Joyce think dolls were the best birthday gifts for Amy?

A. Amy dreamed to have all kinds of lovely dolls.

B. Amy looked like a doll when she was a little girl.

C. Joyce received a lot of lovely dolls from her parents.4 D8 V" a" G! i$ P9 A$ L

D. Joyce had never got the dream doll from her parents.: _" b) @ B+ K* H6 S. ^

【3】Who sent a grandma doll to Joyce indeed on her birthday?

A. Amy B. Angel of Joy C. Joyce’s parents D. Amy’s daughter

【4】The underlined word “clasped” means “______” in the passage.

A. held B. threw C. made D. bought

【5】What can we learn from the story?

A. Dolls are every little girl’s dream toys. B. Grandma dolls are best gifts for parents.

C. Parents sometimes need their “Angel of Joy”. D. Parents’ birthdays are very important.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】—_________ great progress you made this term! I am proud of you.

—Thanks, Mum. I will try my best to enter a good high school.

A. What B. What a C. How D. How a

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Today’s world is full of plastic goods, from water bottles to car parts. We make plastic toys, toothbrushes, and shopping bags. Plastic is so useful that it’s hard to imagine life without it, but it has not been around that long.

The first plastic was invented in 1869. That’s when American John Wesley Hyatt made a form of plastic from a plant material called cellulose. Before long, his discovery was used to make combs, eyeglasses, buttons, and film.

In the 1900s, petroleum products such as oil replaced cellulose. New kinds of plastic were discovered in the 1950s, and that’s when the real boom began. People started to use plastic in many fields instead of the old materials. Plastics quickly replace paper, glass, metal, and wood in a growing number of products. In 1960, the United States made 6 billion pounds of plastic. By 1988, the output had grown to 50 billion pounds. These days, almost 10 percent of the oil America uses every year is turned into plastic. That’s 2 million barrels of oil a day.

Most of the plastic ever made still exists. Unlike wood, metal, and paper, plastic does not break down easily. Some people think plastic will never break down. Others say it may take 500 or 1,000 years. No one knows for sure because it has been around for too short a time. But if George Washington had used plastic water bottles in the 1700s, those bottles would probably still be around.

Although plastic lasts a long time, we don’t keep plastic products very long. We use them and throw them away. Only about 5 percent of plastic is recycled. A huge amount of it ends up floating in the ocean. Then seabirds, seals, turtles, whales and fish eat it. Scientists often find sea animals that have starved（餓）to death with their stomachs full of plastic. And every time it rains, more trash from city streets flushes into the sea. Much of that trash is plastic.

What can we do about plastic? First, be aware. Oil takes millions of years to form. Should we use up this precious fuel to make flimsy shopping bags that are used once and thrown away? Should any animal pay for our convenience with its life? Each person’s actions can make a difference. It’s time to act now.

【1】What can we know about plastic?

A. Plastic is now widely used in every area of our daily life.

B. America holds the leading position in the world-wide use of plastic.

C. Plastic can last for more than 300 years and will never break down.

D. About 95% of plastic is used once and then thrown away.

【2】Which detail supports the idea that plastic can be dangerous?

A. Animals starve to death after eating plastic.

B. Much of that trash is plastic.

C. About 10 percent of the oil we use every year is made into plastic.

D. John Wesley Hyatt made the first plastic from cellulose.

【3】The underlined word “replace” in paragraph 3 means “______”.

A. Take the charge of B. Increase in value C. Take the place of D. Decrease in value

【4】What might be written in the following paragraph?

A. Reasons about why we should use less plastic.

B. Criticism on those who make and buy plastic.

C. Tips for using plastic in the environmental friendly way.

D. Difference between using plastic and other materials.

【5】What’s the best title of the passage?

A. Amazing Plastic. B. Dangerous Plastic. C. Useless Plastic. D. New Plastic

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Just as I got to the airport .I realized I had left my laptop in the hotel. Mr. Dean, the driver of the taxi, said, I “will go back for it .” Then he left.

I went into the airport and thought about what to do next. I should call the hotel first. But I didn’t know the telephone number of the hotel. 【1】 As I was walking around, I saw a woman who was wearing a uniform. She was a clerk in the airport. I asked her for help. She then got online using her mobile phone, found what I wanted and also called the hotel using her mobile phone for me.

【2】I told him that I had left my laptop in the hotel, but I didn’t know exactly where it was. I told him to look for it in the room I had stayed in and the hotel restaurant. I also told him to hurry because I had to get on the plane by 7:55. 【3】 Ten minutes later, the man found my laptop and called me back. I was very happy and told him to wait for Mr. Dean, who would fetch it for me as soon as possible.

Then I began to wait for Mr. Dean. I hope that there wouldn’t be any traffic jams on his way to the hotel and back to the airport.

Finally, Mr. Dean came back with my laptop. 【4】 I was the last person to get on the plane. 【5】It was important to me as I had to attend an important meeting the next day.

根據(jù)材料內(nèi)容，把下面五句話還原到文中空白處，并將其標(biāo)號(hào)填入表格相應(yīng)的位置。

A. A man working in the hotel answered the phone.

B. I appreciated those who had helped me find my laptop so that I could return to my home country on time.

C. So I went to look for the “Information Desk. ”

D. I was so happy that I gave him a big hug.

E. He agreed to help me look for it .

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】在空白處填入一個(gè)適當(dāng)?shù)脑~或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式

Have you ever picked strawberries yourself? The sweet fruit looks nice, but light pressure can make them out of shape, so you have to be very 【1】(care) when picking them. Nowadays, there are many young people 【2】are just like strawberries. They 【3】(easy) break down when they face difficulties. There is a name for them — strawberry kids.

Why are many children so easy to break down? Many students are the only child in their family. Their parents do almost e【4】 for them in their daily life. They hardly ever get criticized(被批評(píng)) at home and always feel good about themselves. If these students are criticized strictly by teachers, they f【5】 upset and begin to doubt their own abilities. And schools? Many schools care more about 【6】(student) grades instead of developing their personality. As a result, students get satisfying grades 【7】they are not mentally(精神上地) strong enough.

Young people should learn how to make themselves mentally strong. An expert said, “Whenever you are in trouble, don’t ask for help too quickly. You should try 【8】(deal) with problems first by yourself. Take an active part 【9】 sports and social actives. That can help you become mentally strong.”

Growing up is not just a happy process. Pains also go along. The most important thing is【10】(面對(duì)) the pains bravely and learn from them.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案