Question

【題目】 Frank Miller was born in Lodz, Poland. He came to China several years ago. So far, he has been working in Chengdu for four years.

“The Belt and Road is meaningful,” he said. “Thanks to it, we are offered more chances.” The most strongest support for Chengdu to thrive (興盛) along the Belt and Road is the Chengdu-Europe express railway (鐵路). It provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.

Because of the express railway, trains can bring things from China to Europe. At the same time, they can bring back European food, wine, meat and so on. In 2016, 460 trains ran between Chengdu and Europe. The number is expected to grow to 1,000 this year.

Since the Chengdu-Lodz express railway was opened, Chengdu, with other cities in west China, has developed close trade ties with the European countries. Poland is one of the largest apple producers in Europe. Frank's company helps farmers in Poland sell their apples to China. More and more European products will be sent to China in the future.

Something about Frank Miller	Birthplace: 【1】 Workplace: In Chengdu Working in Chengdu: Since 【2】
The strongest support for Chengdu	It is the Chengdu- Europe express railway. 【3】 trains ran between Chengdu and Europe in 2016. And the number will grow to 1,000 this year.
The advantages of “Chengdu-Europe express railway”	Thanks to the “the Chengdu-Europe express railway”, direct train services 【4】 between Chengdu and the city Lodz. Chengdu and other cities in west China 【5】 with the European countries.

Answer 1

【答案】

【1】In Lodz, Poland

【2】four years ago

【3】460

【4】are provided

【5】have developed close trade ties

【解析】

本文介紹借Frank Miller的故事介紹了“一帶一路”對(duì)成都的影響。來(lái)自波蘭羅茲，今年已是他在成都生活的第4個(gè)年頭。成都在“一帶一路”興盛的最強(qiáng)支柱是成都-歐洲快鐵。它為成都和波蘭的羅茲之間提供直接的鐵路服務(wù)。通過(guò)這條快鐵，火車(chē)可以把中國(guó)的東西運(yùn)往歐洲，同時(shí)也能帶回歐洲的食物、白酒等。2016年，460趟火車(chē)往來(lái)與成都和歐洲之間，今年將會(huì)達(dá)到1000趟。自從成都-羅茲快鐵開(kāi)通以來(lái)，成都和中國(guó)西部的系統(tǒng)城市和歐洲國(guó)家之間建立起緊密的貿(mào)易關(guān)系，將來(lái)會(huì)有更多的歐洲產(chǎn)品運(yùn)往中國(guó)。

【1】根據(jù)Frank Miller was born in Lodz, Poland.可知，Frank Miller的出生地在波蘭羅茲。故答案為In Lodz, Poland。

【2】根據(jù)So far, he has been working in Chengdu for four years.可知，他自從四年前就來(lái)中國(guó)工作了。for four years為for+一段時(shí)間，轉(zhuǎn)換為since+過(guò)去的時(shí)間，即since four years ago。故答案為four years ago。

【3】根據(jù)In 2016, 460 trains ran between Chengdu and Europe.可知，2016年，460趟火車(chē)往來(lái)與成都和歐洲之間。故答案為460。

【4】句子Thanks to the “the Chengdu-Europe express railway”, direct train services ___4___ between Chengdu and the city Lodz.中，direct train services作主語(yǔ)；根據(jù)It provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.可知，謂語(yǔ)動(dòng)詞為provide；主語(yǔ)direct train services和謂語(yǔ)動(dòng)詞provide之間為被動(dòng)關(guān)系，主語(yǔ)為復(fù)數(shù)。故答案為are provided。

【5】根據(jù)Since the Chengdu-Lodz express railway was opened, Chengdu, with other cities in west China, has developed close trade ties with the European countries.可知，自從成都-羅茲快鐵開(kāi)通以來(lái)，成都和中國(guó)西部的系統(tǒng)城市和歐洲國(guó)家之間建立起緊密的貿(mào)易關(guān)系。句子Chengdu and other cities in west China___5___ with the European countries.的主語(yǔ)Chengdu and other cities in west China為復(fù)數(shù)。為故答案為have developed close trade ties。

此題為任務(wù)型閱讀的填表題，表格分為三個(gè)部分：Something about Frank Miller（第一段），The strongest support for Chengdu（第二段和第三段），The advantages of “Chengdu-Europe express railway”（第四段）。找到每個(gè)部分對(duì)應(yīng)的段落，分別去相應(yīng)的段落找答案即可。做題的過(guò)程中，注意認(rèn)真分析題干和原句的區(qū)別，靈活轉(zhuǎn)化句式。如小題4，句子Thanks to the “the Chengdu-Europe express railway”, direct train services ___4___ between Chengdu and the city Lodz.中，direct train services作主語(yǔ)；根據(jù)It provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.可知，謂語(yǔ)動(dòng)詞為provide；主語(yǔ)direct train services和謂語(yǔ)動(dòng)詞provide之間為被動(dòng)關(guān)系，主語(yǔ)為復(fù)數(shù)。故答案為are provided。